Ленд-лиз для СССР: факты, интерпретации, манипуляции Информационно-исследовательский ресурс
Российский научный фонд и Академия Достоевского (РХГА)

Медиатека — Аудио

Речи и радиообращения

Президент Рузвельт. Радиообращение «Fireside Chat» о ленд‑лизе («Arsenal of Democracy» speech) А-01
Аудио·29 декабря 1940 г.
ИсточникFDR Library; Miller Center, University of Virginia. Где послушать: millercenter.org/the-presidency/presidential-speeches; archive.org.
ПраваPublic Domain.

Первое крупное обоснование программы ленд-лиза. Знаменитая фраза: «We must be the great arsenal of democracy».

Public Domain

Запись появится на сайте после получения файла из архива. Где послушать →

Рузвельт. Речь при подписании Закона о ленд‑лизе А-02
Аудио·11 марта 1941 г.
ИсточникFDR Library; Library of Congress, Recorded Sound Division. Где послушать: loc.gov/audio/.
ПраваPublic Domain.
Public Domain

Запись появится на сайте после получения файла из архива. Где послушать →

Черчилль. Радиообращение BBC об объявлении помощи СССР А-03
Аудио·22 июня 1941 г.
ИсточникBBC Archive; Churchill Archive Centre, Cambridge. Где послушать: bbc.co.uk/archive (отдельные записи доступны).
Права© BBC / Churchill Estate. Некоммерческое использование с атрибуцией допустимо по условиям BBC Archive.
© BBC

Запись появится на сайте после получения файла из архива. Где послушать →

Сталин. Речь по радио 3 июля 1941 года А-04
Аудио·3 июля 1941 г.
ИсточникГосударственный архив РФ (ГАРФ); РГАКФД (звукозапись). Доступна на archive.org. Где послушать: archive.org (поиск: «Stalin July 3 1941»).
ПраваPublic Domain (де‑факто — советские государственные материалы данного периода).

Первое обращение к народу после начала войны; косвенно связано с темой союзнической помощи.

Public Domain

Запись появится на сайте после получения файла из архива. Где послушать →

Радиопередача VOA (Voice of America): репортаж о конвоях в СССР А-05
Аудио·1942–1943 гг. (серия выпусков)
ИсточникNARA, RG 208 (Office of War Information); Library of Congress, Recorded Sound Division.
ПраваPublic Domain (правительственные материалы США).
Public Domain

Запись появится на сайте после получения файла из архива.

Интервью

Интервью с ветеранами арктических конвоев (коллекция Imperial War Museum) А-06
Аудио·записи 1970–2000-х гг. (воспоминания участников конвоев)
ИсточникIWM Sound Archive, Oral History Collection. Каталог: iwm.org.uk/collections/sound.
Права© IWM. Допускается некоммерческое использование с атрибуцией; часть записей оцифрована и доступна онлайн.
© IWM

Запись появится на сайте после получения файла из архива. Где послушать →

Документальные программы

BBC Radio 4: «The Arctic Convoys» (документальная радиопрограмма) А-07
Аудио·2002, 2012 гг. (выпуски к юбилеям)
ИсточникBBC Archive. Где послушать: BBC Sounds.
Права© BBC. Условия использования (в том числе для некоммерческих целей) необходимо уточнять отдельно.
© BBC

Запись появится на сайте после получения файла из архива. Где послушать →